Nutzungsbedingungen 6.0
Sehen Sie sich die aktuellste archivierte Version an.
Diese Nutzungsbedingungen (diese "Vereinbarung") legen Bedingungen fest, die den Zugang und die Nutzung bestimmter Dienste (zusammen der "Dienst") regeln, die auf oder über Websites von Recorded Future, Inc. oder seinen jeweiligen verbundenen Unternehmen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf SecurityTrails, LLC) (einzeln und gemeinsam "Recorded Future") durch Sie, einen Benutzer des Dienstes ("Sie" oder "Kunde"), verfügbar sind. Sie sollten diese Vereinbarung sorgfältig lesen. Indem Sie die Annahme dieser Vereinbarung erklären oder den Dienst oder die Recorded Future-Website anderweitig nutzen, gehen Sie eine rechtsverbindliche Vereinbarung mit Recorded Future ein (und Sie erklären hiermit, dass Sie volljährig sind und anderweitig in der Lage und kompetent sind, eine verbindliche Vereinbarung abzuschließen). Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation nutzen, erklären Sie, dass Sie das Recht haben, diese Organisation an diese Vereinbarung zu binden, und die Begriffe "Kunde" und "Sie" umfassen sowohl Sie, den einzelnen Benutzer als auch diese Organisation. Wenn Sie mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst oder die Recorded Future-Website nicht nutzen.
Aufgezeichnete zukünftige Angebote, und der Dienst kann sowohl kostenpflichtige als auch kostenlose Dienste umfassen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihr Kauf und/oder Ihre Nutzung des Dienstes nicht von der Bereitstellung zukünftiger Funktionen oder Merkmale abhängt oder von mündlichen oder schriftlichen öffentlichen Kommentaren von Recorded Future oder einem seiner verbundenen Unternehmen in Bezug auf zukünftige Funktionen oder Merkmale abhängt.
Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass sich die Form und Art der Angebote, die Recorded Future anbietet, von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung ändern kann, vorbehaltlich der Bedingungen in seiner Datenschutzrichtlinie. Änderungen an Form und Art des Dienstes gelten für alle Versionen des Dienstes. Alle neuen Funktionen, die von Zeit zu Zeit zu den Websites von Recorded Future oder dem Dienst hinzugefügt werden, unterliegen dieser Vereinbarung, sofern nicht anders angegeben.
BESTIMMTE FUNKTIONEN DER DIENSTE ODER WEBSITES KÖNNEN ZUSÄTZLICHEN RICHTLINIEN, BEDINGUNGEN ODER REGELN UNTERLIEGEN, DIE IN VERBINDUNG MIT DIESEN FUNKTIONEN AUF DEM DIENST ODER DEN WEBSITES VERÖFFENTLICHT WERDEN. IN DEM MASSE, IN DEM SOLCHE BEDINGUNGEN, RICHTLINIEN UND REGELN IM WIDERSPRUCH ZU DIESEN BEDINGUNGEN STEHEN, GELTEN DIESE BEDINGUNGEN AUSSCHLIESSLICH IN BEZUG AUF DIESE FUNKTIONEN. IN ALLEN ANDEREN FÄLLEN GELTEN DIESE BEDINGUNGEN.
Das verbundene Unternehmen von Recorded Future, mit dem der Kunde diese Vereinbarung abschließt, wird wie folgt durch den Standort des Kunden bestimmt:
| Standort des Kunden | Erfasste zukünftige Entitäten |
| USA | Recorded Future, Inc. |
| Vereinigtes Königreich | Recorded Future UK Limited |
| Japan | Aufgezeichnet Future Japan KK |
| Singapur oder APAC-Region | Aufgezeichnete Future Pte Ltd |
| EU- oder MEA-Region | Aufgezeichnete Future AB |
| IAlle andere Standorte | Recorded Future-Unternehmen, das auf dem Bestelldokument angegeben ist, oder, falls keines, Recorded Future, Inc. |
1. SCOPE OF USE; OTHER AGREEMENTS. (A) Customer’s access and use of the Service and any related user documentation (“Documentation”) shall be limited to solely its own internal security purposes, and shall otherwise be subject to and in compliance with all the terms and conditions herein. Such access and use of the Service is also restricted by and subject to further conditions in any separate agreement regarding such access and use that is between Customer and either (i) Recorded Future (or its affiliates) or (ii) one of Recorded Future’s permitted resellers (each, an “Other Agreement”), including any subscription fee, subscription term, scope of use, or other limitations, restrictions or obligations applicable to Customer therein. As also noted in Section 2 below, access and use of the Service may require an active paid subscription pursuant to an Other Agreement, which may be an Order Form. Further, for those Customers using a free version of the Service (such as through DNSTrails.com), this license is strictly limited to Customer’s internal, non-commercial security purposes.
(B) Ungeachtet aller anderen Bestimmungen in dieser Vereinbarung gewährt diese Vereinbarung dem Kunden keine Rechte, einschließlich des Rechts auf Zugriff auf oder Nutzung des Dienstes, sondern erlegt dem Kunden zur Klarstellung Verpflichtungen auf.
2. SUSPENSION AND TERMINATION. (A) To the extent Customer materially breaches this Agreement or any Other Agreement, or Recorded Future believes in good faith that it has done so or that Customer’s continued access and use of the Service poses a threat to Recorded Future or any third party, Recorded Future may, with or without notice to Customer, suspend or terminate Customer’s access and use of the Service or this Agreement. Following any termination of this Agreement, Customer agrees that it shall continue to be bound by this Agreement. For clarity, Customer’s access and use of the Service may require an active subscription as set forth in an Order Form, including payment of relevant fees by or for Customer, and in the absence of such an active subscription in good standing, Recorded Future may in its discretion suspend or terminate any or all access or use of the Service.
(B) Bei kostenpflichtigen Abonnements beginnt die in jedem Bestellformular beschriebene Abonnementlaufzeit mit dem Datum des Inkrafttretens des Bestellformulars und wird wie darin festgelegt fortgesetzt ("Erstlaufzeit") und verlängert sich automatisch um weitere Laufzeiten von einem (1) Jahr (jeweils eine "Verlängerungslaufzeit"), es sei denn, eine der Parteien hat die andere Partei mindestens neunzig (90) Tage vor dem Ende einer Erstlaufzeit oder Verlängerungslaufzeit schriftlich über die Nichtverlängerung informiert. oder wie anderweitig in Übereinstimmung mit diesem Abschnitt 2 gekündigt.
(C) Bei Beendigung oder Ablauf dieser Vereinbarung enden alle Rechte, die dem Kunden im Rahmen dieser Vereinbarung gewährt werden, und der Kunde stellt die Nutzung des Dienstes und der Dokumentation ein.
(D) In dem Umfang, in dem der Kunde einen kostenlosen Dienst nutzt, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass Recorded Future nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen diesen kostenlosen Dienst jederzeit kündigen kann. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass eine solche Beendigung des Zugriffs auf den kostenlosen Dienst ohne vorherige Ankündigung erfolgen kann und dass Recorded Future weder gegenüber dem Kunden noch gegenüber Dritten für eine solche Beendigung haftet. Der Kunde kann die Nutzung des kostenlosen Dienstes durch den Kunden jederzeit beenden, indem er die Nutzung des kostenlosen Dienstes einstellt.
(E) Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass der Kunde allein dafür verantwortlich ist, jederzeit Sicherungskopien der Kundendaten aufzubewahren; Recorded Future wird dem Kunden vor Beendigung des Dienstes keinen Export von Kundendaten zur Verfügung stellen.
3. RESTRICTIONS; PROPRIETARY RIGHTS. Customer shall not (and shall not allow any third party to): (i) except as expressly permitted by applicable law, decompile, disassemble, reverse engineer or attempt to deconstruct, identify or discover any source code, underlying ideas or other technology, user interface techniques or algorithms of the Service; (ii) encumber, transfer, distribute, sell, disclose, sublicense, assign, provide, lease, lend, use for timesharing or service bureau purposes, or use for the benefit of any third party (including to or for any Customer affiliate or subsidiary), or otherwise use (except as expressly permitted herein) any part of the Service or Documentation; (iii) copy, modify, adapt, translate, incorporate into or with other software, or create a derivative work of any part of the Service or Documentation; (iv) attempt to circumvent any fees, user limits, timing or use restrictions that are built into the Service; (v) use the Service or Documentation in the development or marketing of any software, service or other offering that is similar to or competes with any Recorded Future offering; (vi) use any product data as a training set for machine learning or training of AI; (vii) use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Service, or engage in any scraping, data-mining, harvesting, screen-scraping, data aggregating or indexing of the Service; (viii) perform, or publish or otherwise disclose the results of, any benchmarking, availability or performance testing or analyses of the Service or Customer’s use thereof; (ix) interfere with or disrupt the Service or related servers or networks; or (x) use the product in any harmful or unlawful ways, including but not limited to misuse of credit card information or other personal information, violation of any data privacy or computer laws and regulations, or distribution or use in violation of Recorded Future’s Acceptable Use Policy, or any U.S., or otherwise applicable, export controls, economic sanctions, or anticorruption laws or regulations. All acts and omissions of Customer’s employees and other personnel will be deemed to be those of Customer, and Customer shall be responsible therefor.
Der Dienst ist das geistige Eigentum von Recorded Future, das Geschäftsgeheimnisse enthält und durch das Urheberrecht geschützt ist. Eine API-Lizenz, sofern verfügbar, wie in einer anderen Vereinbarung zwischen dem Kunden und Recorded Future (oder seinen verbundenen Unternehmen) festgelegt, berechtigt den Kunden zum programmgesteuerten Zugriff auf bestimmte aufgezeichnete Future-Daten und -Funktionen, die als Teil des Dienstes im Rahmen dieser Vereinbarung verfügbar sind, beschränkt auf den spezifischen API-Typ und das abonnierte API-Guthabenkontingent. Dem Kunden ist es untersagt, Recorded Future-Daten, die direkt oder als abgeleitetes Produkt oder Dienstleistung geliefert werden, an Dritte weiterzuverkaufen oder anderweitig zu verteilen oder offenzulegen. Sofern nicht ausdrücklich durch eine anwendbare andere Vereinbarung zwischen dem Kunden und Recorded Future (oder seinen verbundenen Unternehmen) gestattet, ist die Weiterverbreitung, Übertragung, der Weiterverkauf oder die Lizenzierung von Kopien eines Teils des Dienstes oder von Daten, auf die zugegriffen wird, die bereitgestellt oder anderweitig durch den Dienst enthalten sind, nicht gestattet. Mit Ausnahme des API-Zugriffs erfolgt der Zugriff und die Nutzung des Dienstes durch den Kunden über eine passwortgeschützte URL, die von Recorded Future festgelegt wurde. Der Kunde ist dafür verantwortlich, wie er auf eine solche URL zugreift. Jeder Benutzername/jedes Passwort des Kunden für den Dienst ist auf die Nutzung durch eine einzelne namentlich genannte Person beschränkt, kann nicht mit anderen geteilt werden und kann jederzeit nur auf einem einzigen Gerät oder einem anderen Anmeldepunkt verwendet werden (d. h. keine mehrfachen gleichzeitigen Anmeldungen).
Recorded Future behält sich das alleinige und ausschließliche Eigentum an allen Rechten, Titeln und Interessen an dem Dienst und jeder anderen Technologie vor, die zu seiner Bereitstellung verwendet wird. Alle Verbesserungen, Modifikationen, Korrekturen und abgeleiteten Werke, die am Dienst vorgenommen werden, sind Eigentum von Recorded Future. Recorded Future besitzt alle Rechte, Titel und Interessen an allen Leistungen, die von Recorded Future erstellt und dem Kunden zur Verfügung gestellt werden, und alle diese Leistungen unterliegen allen hierin dargelegten Einschränkungen und Verpflichtungen des Kunden (als ob diese Leistungen Teil des "Dienstes" im Rahmen dieser Vereinbarung wären). Ungeachtet des Vorstehenden behält der Kunde alle Rechte, Titel und Interessen an den eigenen Informationen und Daten des Kunden, einschließlich der Ideen, Prozesse, Standards, Praktiken und Managementrichtlinien und -verfahren des Kunden, die vom Kunden in den Dienst eingegeben oder Recorded Future zur Verfügung gestellt werden ("Kundendaten"). Der Kunde gewährt Recorded Future hiermit ein nicht-exklusives, gebührenfreies, unterlizenzierbares, unbefristetes, übertragbares Recht und eine Lizenz zur Nutzung der Kundendaten überall auf der Welt zur Bereitstellung des Dienstes, zur Entwicklung und Verbesserung seines Angebots und anderweitig in seinem Geschäft, wie es nach eigenem Ermessen festlegt.
4. LOGO. Customer agrees to allow the use of its name and logo in a general list of Recorded Future customers and consents to receiving communications regarding product updates, customer support, and marketing initiatives from Recorded Future. Notwithstanding the foregoing, Customer has the right to withdraw its consent to receive such commercial electronic messages at any point in time by sending an email to Recorded Future at unsubscribe [at] recordedfuture.com or by clicking the unsubscribe link at the bottom of any electronic message sent by Recorded Future to Customer. You acknowledge and agree that notwithstanding your withdrawal of such consent, Recorded Future shall still be permitted to send you commercial electronic messages specific to our relationship and the Services provided under this Agreement.
5. CONFIDENTIALITY. Customer shall maintain as confidential and shall not disclose (except to its employees, accountants, attorneys, advisors, affiliates, subsidiaries, outsourcers and third party service providers with a need to know in connection with its performance under this Agreement, and who have been advised of the obligation of confidentiality hereunder and are bound by appropriate confidentiality obligations), copy or use for purposes other than the performance of this Agreement, any information, in any form or format, disclosed by Recorded Future (or its affiliates), or otherwise accessed or received by Customer relating to Recorded Future (or its affiliates) or the Service, during the term of this Agreement that is marked as confidential (or similar) or would reasonably be considered confidential, which may include information relating to Recorded Future’s (or any of its affiliate’s) business affairs, trade secrets, technology, research, or development (“Confidential Information”) and Customer agrees to protect all received Confidential Information with the same degree of care that it would use with its own Confidential Information, but in any event at least industry standard levels of care, and to prevent unauthorized, negligent or inadvertent use, disclosure or publication thereof. Notwithstanding the above requirements, the Service and Documentation will be deemed to be Recorded Future’s Confidential Information. Breach of this Section may cause irreparable harm and damage. Thus, in addition to all other remedies available at law or in equity, Recorded Future shall have the right to seek injunctive or other equitable relief, without any requirement to post bond, and to recover the amount of damages (including reasonable attorneys’ fees and expenses) incurred in connection with such breach. Customer shall be liable to Recorded Future for any use or disclosure in violation of this Section by Customer or its affiliates, subsidiaries, employees, advisors, accountants, attorneys, outsources, third party service providers or any other related party. Confidential Information shall not include information that (a) is already known by Customer prior to the disclosure by Recorded Future; (b) is or becomes publicly known through no breach of this Agreement; (c) is independently developed without the use of Confidential Information and evidence exists to substantiate such independent development; (d) information that is obtained from a third party, and that third party is not, in good faith belief to Customer, under any legal obligation of confidentiality; or (e) Customer receives written permission from Recorded Future for the right to disclose any Confidential Information.
Ungeachtet des Vorstehenden verbietet dieser Abschnitt dem Kunden nicht, vertrauliche Informationen in dem Umfang offenzulegen, der nach den geltenden Gesetzen, Regeln oder Vorschriften oder den Regeln und Vorschriften der SEC oder einer nationalen Wertpapierbörse erforderlich ist; vorausgesetzt, dass der Kunde Recorded Future so schnell wie möglich schriftlich benachrichtigt und in angemessener Weise mit den damit verbundenen Anfragen von Recorded Future kooperiert. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in diesem Dokument steht es Recorded Future frei, Feedback oder Vorschläge in Bezug auf den Dienst oder seine anderen Angebote, einschließlich potenzieller Verbesserungen oder Änderungen (zusammenfassend als "Feedback" bezeichnet), zu verwenden, offenzulegen und anderweitig in irgendeiner Weise für jeden Zweck zu verwerten, ohne dass eine Verpflichtung zur Vertraulichkeit in Bezug darauf besteht. Darüber hinaus erkennt der Kunde an und stimmt zu, dass der Kunde durch die Bereitstellung eines solchen Feedbacks an Recorded Future Recorded Future hiermit ein nicht-exklusives, gebührenfreies, unterlizenzierbares, unbefristetes, übertragbares Recht und eine Lizenz zur Nutzung dieses Feedbacks auf beliebige Weise, Weise, Form oder Medien gewährt, die jetzt bekannt sind oder später entdeckt werden, und für jeden Zweck, den Recorded Future nach eigenem Ermessen bestimmt, überall auf der Welt. Nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung ist der Kunde verpflichtet, vertrauliche Informationen unverzüglich zurückzugeben oder zu vernichten; vorausgesetzt, dass er (i) eine Kopie aufbewahren kann, um seine damit verbundenen Verpflichtungen aus diesem Vertrag zu verfolgen, (ii) vertrauliche Informationen, soweit dies für seine fortbestehenden Verpflichtungen aus diesem Vertrag erforderlich ist oder wie es aufgrund geltender Gesetze, Vorschriften und/oder Prüfungsanforderungen erforderlich ist, und (iii) Sicherungs- oder Archivierungskopien, die im normalen Geschäftsverlauf gemäß seinen Standardrichtlinien in Bezug auf automatisierte Archivierungs- oder Sicherungsverfahren erstellt und aufbewahrt werden, Solange in jedem der Fälle I-III, aus Gründen der Klarstellung, diese aufbewahrten Informationen den hierin enthaltenen Vertraulichkeitsverpflichtungen unterliegen.
6. DISCLAIMER OF WARRANTY. THE SERVICE IS ACCESSED AND USED BY CUSTOMER HEREUNDER “AS AVAILABLE” AND “AS-IS.” TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, RECORDED FUTURE AND ITS AFFILIATES HEREUNDER MAKE NO AND DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WARRANTIES (I) OF NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; (II) USE OF THE SERVICE WILL MEET CUSTOMER’S, OR ANY OTHER PARTY’S REQUIREMENTS; (III) USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR FREE FROM ERROR; OR (IV) AS TO THE ACCURACY, COMPLETENESS, TIMELINESS, OR RELIABILITY OF ANY INFORMATION OBTAINED FROM THE SERVICE.
7. LIMITATION OF LIABILITY. TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE CUMULATIVE AGGREGATE LIABILITY OF RECORDED FUTURE AND ITS AFFILIATES FOR ALL DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SERVICE OR THIS AGREEMENT, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, SHALL NOT EXCEED THE TOTAL AMOUNT OF FEES PAID TO RECORDED FUTURE (OR ITS AFFILIATES) BY CUSTOMER, IF ANY, UNDER AN APPLICABLE OTHER AGREEMENT BETWEEN RECORDED FUTURE (OR ITS AFFILIATES) AND CUSTOMER (OR, IF THE APPLICABLE OTHER AGREEMENT IS INSTEAD BETWEEN A RECORDED FUTURE RESELLER AND CUSTOMER, THEN THE TOTAL AMOUNT OF FEES PAID TO RECORDED FUTURE BY SUCH RESELLER FOR CUSTOMER’S USE OF THE SERVICE) WITHIN THE YEAR PRECEDING THE CLAIM.
NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, IN NO EVENT WILL RECORDED FUTURE OR ITS AFFILIATES, LICENSORS OR OTHER PROVIDERS BE LIABLE TO CUSTOMER OR ANY OTHER PARTY FOR DAMAGES FOR LOSS OF DATA, ANY LOSS OF GOODWILL OR BUSINESS REPUTATION, COST OF PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOST PROFITS, OR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATING TO THE SERVICE OR THIS AGREEMENT, EVEN IF RECORDED FUTURE (OR ANY OF ITS AFFILIATES) HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. FURTHERMORE, ALL INFORMATION PROVIDED BY THE SERVICE IS PROVIDED “AS-IS” AND RECORDED FUTURE (AND ITS AFFILIATES) SHALL NOT BE LIABLE FOR, AND CUSTOMER ASSUMES ALL RISK OF, DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF OR RELATING TO CUSTOMER’S USE THEREOF, INCLUDING ANY RELIANCE THEREON.
SIE ERKENNEN AN, DASS SIE DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES MATERIALIEN AUSGESETZT SEIN KÖNNEN, DIE BELEIDIGEND, UNANSTÄNDIG UND/ODER ANSTÖSSIG SIND, UND UNTER KEINEN UMSTÄNDEN KÖNNEN RECORDED FUTURE ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN FÜR SOLCHE INHALTE HAFTBAR GEMACHT WERDEN. DARÜBER HINAUS HAFTEN RECORDED FUTURE ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR VERLEUMDUNG, VERLEUMDUNG ODER ÄHNLICHE ANSPRÜCHE AUFGRUND DER INHALTE ODER WARNUNGEN, DIE VON DEN DIENSTEN GENERIERT WERDEN.
IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DIE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS BESTIMMTER GARANTIEN ODER DER HAFTUNG FÜR BESTIMMTE ARTEN VON SCHÄDEN MÖGLICHERWEISE NICHT ZULÄSSIG, SO DASS EINIGE DER OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE JE NACH GERICHTSBARKEIT MÖGLICHERWEISE NICHT AUF DEN KUNDEN ZUTREFFEN.
8. INDEMNIFICATION. Customer will indemnify and hold harmless Recorded Future, its affiliates, and their respective officers, directors, employees, agents, licensors and other providers, against any and all claims, actions, proceedings, suits, liabilities, losses, damages, costs and expenses, including attorneys’ fees (collectively, “Liabilities”) arising out of or relating to i) Customer’s breach of this Agreement, ii) Customer Data, or iii) Customer’s violation of applicable laws, rules or regulations; or iv) Customer’s use of the Service (but excluding any Liabilities to the extent caused by Recorded Future’s or its affiliates’ gross negligence or willful misconduct). Recorded Future reserves the right to assume the sole control of the defense and settlement of any claim, action, proceeding or suit for which Customer is obliged to indemnify Recorded Future or its affiliates. Customer will cooperate with Recorded Future with respect to such defense and settlement.
9. GENERAL.
9.1 Entire Agreement; Modification of Agreement. This Agreement, including all Order and SOWs entered into by Customer and Recorded Future pursuant hereto, is the complete and exclusive statement of the parties’ agreement and supersedes all proposals or prior agreements, oral or written, and all other communications between the parties relating to the subject matter hereof (provided that, for clarity, it does not supersede any applicable Other Agreement). If any provision of this Agreement conflicts with any provision of any Other Agreement, then, unless otherwise provided herein, this Agreement shall control. Any purchase orders issued by Customer shall be deemed to be for Customer’s convenience only and, notwithstanding acceptance of such orders by Recorded Future, shall in no way change, override, or supplement this Agreement. Customer agrees that the electronic text of this Agreement constitutes a writing and its assent to the terms and conditions hereof constitutes a “signing” for all purposes. Recorded Future may from time to time amend this Agreement prospectively. If it does so, it will endeavor to notify Customer and will post the revised agreement on the Service or its website(s). Customer agrees that its continued access or use of the Service constitutes its agreement to the amended Agreement. Except as set forth above, this Agreement may be amended or modified only by an express writing signed by Recorded Future.
9.2 Verzicht. Jeder Verzicht auf die Bestimmungen dieser Vereinbarung ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von Recorded Future unterzeichnet ist. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig, gesetzeswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die Gültigkeit, Gesetzmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen hiervon in keiner Weise berührt oder beeinträchtigt. Ein Verzicht von Recorded Future auf die Geltendmachung einer Bestimmung, eines Verstoßes oder Unterlassens oder eine Verzögerung der Geltendmachung seiner Rechte durch Recorded Future stellt keinen Verzicht auf die Geltendmachung anderer Bestimmungen, Verstöße oder Unterlassungen dar.
9.3 Independent Contractor. Recorded Future and its affiliates are independent contractors and not employees of Customer. At no time shall Customer make any commitments or incur any charges or expenses for or in the name of Recorded Future (or its affiliates), or be considered the agent, partner, joint venturer, employer or employee of Recorded Future (or its affiliates).
9.4 Notices. All notices or other communications required to be given hereunder shall be in writing and may be delivered by certified mail, return receipt requested, postage prepaid; by overnight courier; or as otherwise requested by the receiving party. Notices to the applicable Recorded Future affiliate should be sent to it at 363 Highland Avenue, Rear Suite 2, Somerville, Massachusetts 02144 (which address Recorded Future may update by notice to Customer). Notices to Customer may be sent to any address or other contact point (including email) that Customer may provide to Recorded Future or its affiliates or resellers.
9.5 Assignment. Neither this Agreement, nor any rights or obligations hereunder, may be assigned, otherwise transferred or delegated by Customer without Recorded Future’s prior written consent.
9.6 Compliance with Laws. Customer will be responsible for compliance with all legal requirements related to its performance under this Agreement, including all applicable U.S., or other federal, state, and local laws, all applicable export laws and those laws related to the protection of data privacy, and proper use of financial and personally identifiable information. Without limiting the foregoing or any other Customer restrictions or obligations herein, Customer represents and warrants that, during the term of this Agreement: (A) it (i) will not engage, directly or indirectly, in activities prohibited by U.S., or other applicable, export control regulations, or regulated by the International Traffic in Arms Regulations (or local equivalent legislation or regulations) without the proper authorizations, including (a) the design or development of defense articles, (b) the provision of defense services, or (c) the development of nuclear facilities not licensed by the U.S., or other applicable, Government; chemical, biological, or nuclear weapons; or rocket, missile or unmanned aircraft systems, or (d) terrorist activities; (ii) is not a resident or organized under the laws of Cuba, Crimea, Iran, North Korea, Syria, or Sudan, or any other location prohibited by U.S., or other applicable, law; and (iii) is not, and is not owned or controlled by, a person or entity that is the subject of any sanctions administered or enforced by any relevant sanctions authority, including the Office of Foreign Assets Control of the U.S. Department of Treasury; and (B) it will not provide any information received from the Service to, or otherwise use the Service for the benefit of, any person or entity, the identity or activity of which would violate any of clauses (A)(i)-(A)(iii) above.
9.7 Force Majeure. Neither Recorded Future nor any of its affiliates will be responsible for any act or omission due to causes beyond its reasonable control, including acts of God, terrorism, war, riot, embargoes, fire, floods, earthquakes, or strikes (each a “Force Majeure Event”).
9.8 Governing Law and Disputes.
(a) Rechtswahl.
(a) Rechtswahl. Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, unterliegen den Gesetzen der Gerichtsbarkeit, wie in der folgenden Tabelle dargestellt, und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt und ausgelegt, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen, die ein anderes Recht anwenden würden. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausgeschlossen.
| Standort des Kunden | Geltendes Recht | Ort des Schiedsverfahrens |
| USA | Massachusetts | N/A |
| Vereinigtes Königreich | England und Wales | London, Vereinigtes Königreich |
| Japan | Japan | Tokio, Japan |
| Singapur | Singapur | Singapur |
| EU | Schweden | Göteborg, Schweden |
| Alle anderen Standorte | Massachusetts | Boston, Massachusetts |
(b) Standardansatz für Streitigkeiten. Außer in dem Umfang, in dem eine Streitigkeit mit dem Kunden durch Abschnitt 9.8(C) unten abgedeckt ist, stimmt der Kunde hiermit der Zuständigkeit und dem Gerichtsstand eines Bundes- oder Landesgerichts im Commonwealth of Massachusetts, USA, zu, und der Kunde darf keine Klage, Ansprüche oder andere Klagegründe erheben, außer vor einem Gericht innerhalb des Commonwealth of Massachusetts. USA.
(c) Vorgehensweise bei Streitigkeiten mit bestimmten Kunden. (I) Dieser Abschnitt 9.8(C) gilt für Streitigkeiten mit dem Kunden, soweit entweder (a) der Hauptgeschäftssitz des Kunden oder die Gerichtsbarkeit der Gründung/Gründung außerhalb der Vereinigten Staaten in einem Land liegt, das Unterzeichner oder "Vertragsstaat" des New Yorker Schiedsübereinkommens über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche ist (siehe http://www.newyorkconvention.org/countries), oder (b) Recorded Future entscheidet sich nach eigenem Ermessen dafür, dass die Streitigkeit unter diesen Abschnitt 9.8(C) fällt. (II) Recorded Future (und seine verbundenen Unternehmen) und der Kunde erklären sich hiermit einverstanden, alle anwendbaren Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben, beizulegen, indem sie diese Streitigkeiten einem verbindlichen und endgültigen Schiedsverfahren gemäß der Schiedsgerichtsordnung (die "Regeln") der Internationalen Handelskammer durch ein Schiedsgericht unterwerfen, das sich aus einem oder mehreren Schiedsrichtern zusammensetzt, die in Übereinstimmung mit den Regeln ernannt wurden. Ein Schiedsverfahren kann von jeder Partei durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei eingeleitet werden. Alle Schiedsverfahren werden an dem in der Tabelle in Abschnitt 9.8(A) angegebenen Ort abgehalten (vorausgesetzt, dass das Verfahren mit Zustimmung der Parteien und des/der Schiedsrichter(s)) an einem anderen Ort oder per Telefonkonferenz durchgeführt werden kann). Alle Schiedsverfahren werden in englischer Sprache geführt. Der/die Schiedsrichter kann/können einige oder alle Fragen vorzeitig oder summarisch klären, nachdem die Parteien eine angemessene Gelegenheit hatten, zu diesen Fragen Stellung zu nehmen. Die Parteien vereinbaren, dass der/die Schiedsrichter befugt sind, eine einstweilige Verfügung oder einen anderen billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf zu gewähren, aber nicht befugt sind, Strafschadenersatz zuzusprechen. Die obige Schiedsgerichtspflicht erstreckt sich auf alle Ansprüche von oder gegen verbundene Unternehmen, Vertreter, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Direktoren, Manager, Mitglieder oder Aktionäre einer Partei. (III) Ungeachtet der vorstehenden Klausel II (a) kann jede Partei einen Rechtsstreit vor jedem zuständigen Gericht einleiten, um einen vorläufigen oder vorübergehenden Rechtsbehelf nach Billigkeit zu erlangen, einschließlich des Erlasses einer einstweiligen oder einstweiligen Verfügung; und (b) ein Urteil über den Schiedsspruch, das in einem Schiedsverfahren im Rahmen dieses Vertrags erteilt wurde, eingetragen werden kann und die Parteien das Recht haben, die Vollstreckung durch jedes zuständige Gericht zu beantragen (und alle zusätzlichen Kosten, die bei der Vollstreckung des Schiedsspruchs entstehen, werden der Partei in Rechnung gestellt, die sich seiner Vollstreckung widersetzt); und (c) die Parteien stimmen hiermit der nicht ausschließlichen Zuständigkeit eines Bundes- oder Landesgerichts in Massachusetts, USA, zu und verzichten auf alle Einwände wegen unangemessenen Gerichtsstands oder ungünstigen Gerichtsstands im Zusammenhang mit den obigen Klauseln (III)(a) oder (III)(b).
9.9 Abwerbeverbot. Dem Kunden ist es gestattet, während der Dauer des Kontakts und für ein (1) Jahr danach keinen Mitarbeiter von Recorded Future (oder dessen Tochterunternehmen), mit dem er in Bezug auf den Service in Kontakt kam, direkt oder indirekt abzuwerben, einzustellen oder zu engagieren. Wenn ein Gericht oder ein anderes rechtsprechendes Gremium entscheidet, dass die vorstehende Bestimmung aufgrund ihrer Dauer oder ihres Umfangs nicht durchsetzbar ist, ist das Gericht oder das rechtsprechende Gremium befugt, die Dauer oder den Umfang der Bestimmung je nach Sachlage zu verkürzen, sodass die Bestimmung in ihrer verkürzten Form durchsetzbar ist. Zu dieser Vollmacht gehört auch die Befugnis, die Bestimmung bei Bedarf durch Umformulieren zu ändern, sodass sie mit dem geltenden Recht übereinstimmt und den Absichten der Parteien im Rahmen dieser Vereinbarung entspricht. Im Sinne des Vorstehenden gilt „Aufforderung“ nicht als: (a) Umstände, in denen ein Mitarbeiter von Recorded Future (oder seiner verbundenen Unternehmen) hinsichtlich einer möglichen Anstellung Kontakt mit dem Kunden aufnimmt; oder (b) allgemeine Anträge auf Anstellung, die nicht speziell auf Mitarbeiter von Recorded Future (oder seiner verbundenen Unternehmen) ausgerichtet sind, einschließlich Antworten auf allgemeine Anzeigen.
9.10 Automated Indicator Sharing. By accessing and using the Service, Customer agrees to the terms of the Automated Indicator Sharing (AIS) Program with the applicable TLP Restrictions (available via https://www.recordedfuture.com/de/support/automated-indicator-sharing/)
9.11 Deutung. Überschriften dienen lediglich der Übersichtlichkeit und werden nicht zur Auslegung des Inhalts dieser Vereinbarung verwendet. Sofern in bestimmten Fällen nicht ausdrücklich etwas anderes beabsichtigt ist, ist die Verwendung der Wörter „umfassen“, „beinhaltet“ oder „einschließlich“ in dieser Vereinbarung nicht einschränkend und „oder“ nicht ausschließlich. Die Vertragsparteien vereinbaren ausdrücklich, dass der zwischen ihnen geschlossene Vertrag sowie alle dazugehörigen Dokumente ausschließlich in englischer Sprache erstellt, ausgeführt und verteilt werden müssen. Die Vertragsparteien bringen in zweckmäßiger Weise zum Ausdruck, dass der Vertrag zwischen ihnen geschlossen wird, da alle zugehörigen oder zusammenhängenden Dokumente nur in englischer Sprache verfasst, unterzeichnet und verteilt werden.
9.12 Gebühren. (A) For those Customers purchasing a paid Service directly from Recorded Future, Subscription Fees and any other fees for professional services are specified on the Order Form. Customer agrees to pay any pre-approved reasonable travel and living expenses incurred in connection with the provision of services under a SOW. Unless otherwise set forth on the Order Form, all fees will be invoiced upon the Effective Date of the Order Form. Payment terms are Net thirty (30) days from the date of receipt of invoice. Customer shall be responsible for all taxes, duties and similar charges on the fees, except for taxes on Recorded Future’s income. Customer shall pay interest on all late payments at the lesser of (a) 1.5% per month, or (b) the highest rate permissible under applicable law, calculated daily and compounded monthly. Customer shall reimburse Recorded Future for all costs and expenses, including attorneys’ fees, incurred in collecting any unpaid amounts owed by Customer hereunder.
(B) Für Kunden, die einen kostenpflichtigen Dienst über einen Wiederverkäufer (wie unten definiert) erwerben, sind die Gebühren und alle anderen Gebühren für professionelle Dienstleistungen im jeweiligen Bestellformular zwischen dem Kunden und dem jeweiligen von Recorded Future autorisierten Wiederverkäufer ("Wiederverkäufer") angegeben. Der Kunde und/oder Wiederverkäufer ist für alle Steuern, Zölle und ähnlichen Abgaben auf die Gebühren verantwortlich, mit Ausnahme der Steuern auf die Einnahmen von Recorded Future. In dem Maße, in dem der Wiederverkäufer aufgrund der Nichtzahlung des Wiederverkäufers durch den Kunden nicht alle anfallenden Gebühren für den Zugriff und die Nutzung des Dienstes und der Dokumentation durch den Kunden an Recorded Future zahlt, gilt ein solches Versäumnis als wesentliche Verletzung dieser Vereinbarung durch den Kunden.
9.13 SecurityTrails. Diese Vereinbarung gilt für alle Dienstleistungen, die von SecurityTrails, LLC angeboten werden, einschließlich derjenigen, die über SecurityTrails.com zur Verfügung gestellt werden. DNSTrails.com, die Forensik-API und jede andere Software oder Dienstleistungen, die von SecurityTrails angeboten werden.
9.14 Inhalte und/oder Software Dritter. (A) Der Dienst kann Verweise oder Hyperlinks zu anderen Websites oder Inhalten oder Ressourcen oder E-Mail-Inhalten enthalten. Recorded Future hat keine Kontrolle über Websites oder Ressourcen, die von solchen Dritten bereitgestellt werden. Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass Recorded Future nicht für Verluste oder Schäden haftet, die dem Kunden oder anderen Benutzern aufgrund der Verfügbarkeit dieser externen Websites oder Ressourcen oder als Folge des Vertrauens des Kunden auf die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Existenz von Werbung, Produkten oder anderen Materialien entstehen können. oder über solche Websites oder Ressourcen verfügbar sind.
(B) Die Dienste können bestimmte Software von Drittanbietern ("Software von Drittanbietern") enthalten, die gemäß den Bedingungen des Drittanbieters, der diese Software von Drittanbietern lizenziert, lizenziert wird. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre Rechte ein oder gewährt Ihnen Rechte, die die Bedingungen einer anwendbaren Lizenz für solche Software von Drittanbietern ersetzen.
9.15 Survival. Any obligations that have accrued prior to termination or expiration, and the following provisions of this Agreement, shall survive any termination or expiration hereof: Sections 1(B) and Sections 2 through 9.
WENN SIE EINE NATÜRLICHE PERSON SIND, DIE EINE JURISTISCHE PERSON VERTRITT, ERKENNEN SIE AN, DASS SIE ÜBER DIE ENTSPRECHENDE BEFUGNIS VERFÜGEN, DIESE VEREINBARUNG IM NAMEN DIESER JURISTISCHEN PERSON ZU AKZEPTIEREN. SIE DÜRFEN DEN DIENST NICHT NUTZEN UND DIESE VEREINBARUNG NICHT AKZEPTIEREN, WENN SIE NICHT VOLLJÄHRIG SIND, UM EINEN VERBINDLICHEN VERTRAG MIT RECORDED FUTURE ABZUSCHLIESSEN, NICHT ÜBER EINE SOLCHE BEFUGNIS VERFÜGEN ODER SIE NACH GELTENDEM RECHT VON DER NUTZUNG ODER DEM EMPFANG DES DIENSTES AUSGESCHLOSSEN SIND.